LUBELSKIE – SMAKUJ ŻYCIE! Region partnerski targów AGROTRAVEL 2013
Dodał: akowalska Źródło: Lubelskie.pl Tagi: AGROTRAVEL 2013, Lubelskie smakuj życieDlaczego życie na Lubelszczyźnie jest aż tak smaczne, że zrobiliśmy z tego nasze hasło promocyjne? A dlatego, że to region o specyficznym kresowym klimacie, gdzie nawet największe miasta różnią się od innych polskich metropolii, a malownicze wioski żyją własnym rytmem. A przede wszystkim dlatego, że tak mieszkańcy, jak i goście odwiedzający ten rajski zakątek Polski, delektują się nie tylko ciszą i czystym powietrzem, ale także doskonałą kuchnią regionalną… Ze względu na bogate walory naturalne, województwo lubelskie jest idealnym partnerem tegorocznych V Międzynarodowych Targów Turystyki Wiejskiej i Agroturystyki AGROTRAVEL 2013.
Zobacz galerię lubelskich atrakcji
Karta smakowitych dań
Wybierając się w podróż po Ziemi Lubelskiej przeniesiesz się w świat specjałów z babcinej kuchni i przypomnisz smak dań prostych, a jakże pożądanych przez podniebienia! W regionalnej karcie dań, nazwanej urzędowo listą produktów tradycyjnych, mamy już setkę rarytasów, a wśród nich takie perełki, jak: zupa cebulowa z Goraja, parowańce żakowolskie z soczewicą czy szyneczka z karpia z Pustelni. Lubisz owoce? Skusimy Cię gruszką suszoną kraśnicką i tajemniczo brzmiącą szarytką w marynacie. Na deser zaproponujemy jeszcze makowiec lubartowski, a do tego wyśmienite Witaminy Eremity lub Nektar Świętego Eugeniusza.
Kamienny las i inne atrakcje
Lubelskie smakować możesz jednak nie tylko podniebieniem. Twoje zmysły rozbudzi też wyjątkowo piękny i jakże zróżnicowany krajobraz, który sprzyja rozwojowi geoturystyki. Położony pomiędzy dwiema dużymi rzekami, Wisłą i Bugiem, region reprezentuje niespotykane zróżnicowanie pod względem budowy geologicznej. Dzięki temu stanowi doskonałe miejsce do tropienia i obserwacji śladów przeszłości. To u nas właśnie możesz zobaczyć unikalne w skali Europy kredowe podziemia w Chełmie, słynne wąwozy lessowe, a także prawie setkę roztoczańskich stanowisk pełnych skrzemieniałych drzew, skamielin zwierząt morskich czy bajecznych formacji geologicznych (wodospadów, szumów i jaskiń), które już za chwilę będą stanowić atrakcje tworzonego właśnie geoparku „Kamienny Las na Roztoczu”.
W krainie rumianku
Przyroda pomaga nam także stworzyć kuszącą ofertę agroturystyczną. Jej atrakcyjność mierzymy podczas corocznego konkursu dla najlepszych gospodarzy, witających gości serdecznością, regionalnymi przysmakami oraz licznymi gwoździami programu. A trzeba przyznać, że fantazja Lublinian pod tym względem jest naprawdę zaskakująca! Stąd i pomysł na wiejskie SPA w Krainie Rumianku w Hołownie oraz Wioskę Dyniową w Zaliszczu. Mieszkańcy Wojciechowa zapraszają do spacerów Szlakiem Żelaza i Tradycji Kowalskich Ziemi Wojciechowskiej, a Kijan – do uczestnictwa w grze terenowej „Laskaris i Teofania”. Tę ostatnią, bazującą na lokalnej historii i legendach, uhonorowaliśmy główną nagrodą w ubiegłorocznej edycji konkursu na najciekawszy produkt turystyki wiejskiej w województwie.
Atrakcje dla każdego
Lubisz klimat sprzed lat? Mamy dla Ciebie masę innych atrakcji związanych z wieloreligijną i wielokulturową przeszłością regionu. Szczególnie w odniesieniu do złotej epoki jagiellońskiej, a więc do tak doniosłych wydarzeń, jak dwie międzynarodowe unie – w 1413 roku w Horodle oraz w 1569 w Lublinie. Na spotkanie z historią zapraszamy podczas wielu cyklicznych wydarzeń, jak np.: Jarmark Jagielloński, Transgraniczne Dni Dobrosąsiedztwa czy Festiwal Trzech Kultur.
Czar niepowtarzalnych walorów przyrody i dziedzictwa kulturowego Lubelszczyzny kusi od lat. Ich odkrywanie to wyzwanie nie tylko dla kochających aktywność turystów. Zaproszenie kierujemy także do tych, którzy preferują cichą kontemplację i rozkoszowanie się przyrodą. Nasza turystyczna oferta zadowoli każdego. Ty także pozwól oczarować się pięknem Ziemi Lubelskiej.
Chcesz zobaczyć z bliska najbardziej rozległe w kraju torfowiska Polesia, poczuć siłę potężnych jodeł i buków w borach Roztocza, dać się ponieść magii cichego, nostalgicznego Pobuża? A może wolisz stanąć oko w oko z Zygmuntem Augustem upamiętnionym na obrazie Jana Matejki lub pobłądzić w czarownych ogrodach pałacu Zamoyskich? To wszystko jest na wyciągnięcie ręki. Przyjedź do nas koniecznie. Lubelskie zaprasza!
Dlaczego życie na Lubelszczyźnie jest aż tak smaczne, że zrobiliśmy z tego nasze hasło promocyjne? A dlatego, że to region o specyficznym kresowym klimacie, gdzie nawet największe miasta różnią się od innych polskich metropolii, a malownicze wioski żyją własnym rytmem. A przede wszystkim dlatego, że tak mieszkańcy, jak i goście odwiedzający ten rajski zakątek Polski, delektują się nie tylko ciszą i czystym powietrzem, ale także doskonałą kuchnią regionalną…
Karta smakowitych dań
Wybierając się w podróż po Ziemi Lubelskiej przeniesiesz się w świat specjałów z babcinej kuchni i przypomnisz smak dań prostych, a jakże pożądanych przez podniebienia! W regionalnej karcie dań, nazwanej urzędowo listą produktów tradycyjnych, mamy już setkę rarytasów, a wśród nich takie perełki, jak: zupa cebulowa z Goraja, parowańce żakowolskie z soczewicą czy szyneczka z karpia z Pustelni. Lubisz owoce? Skusimy Cię gruszką suszoną kraśnicką i tajemniczo brzmiącą szarytką w marynacie. Na deser zaproponujemy jeszcze makowiec lubartowski, a do tego wyśmienite Witaminy Eremity lub Nektar Świętego Eugeniusza.
Kamienny las i inne atrakcje
Lubelskie smakować możesz jednak nie tylko podniebieniem. Twoje zmysły rozbudzi też wyjątkowo piękny i jakże zróżnicowany krajobraz, który sprzyja rozwojowi geoturystyki. Położony pomiędzy dwiema dużymi rzekami, Wisłą i Bugiem, region reprezentuje niespotykane zróżnicowanie pod względem budowy geologicznej. Dzięki temu stanowi doskonałe miejsce do tropienia i obserwacji śladów przeszłości. To u nas właśnie możesz zobaczyć unikalne w skali Europy kredowe podziemia w Chełmie, słynne wąwozy lessowe, a także prawie setkę roztoczańskich stanowisk pełnych skrzemieniałych drzew, skamielin zwierząt morskich czy bajecznych formacji geologicznych (wodospadów, szumów i jaskiń), które już za chwilę będą stanowić atrakcje tworzonego właśnie geoparku „Kamienny Las na Roztoczu”.
W krainie rumianku
Przyroda pomaga nam także stworzyć kuszącą ofertę agroturystyczną. Jej atrakcyjność mierzymy podczas corocznego konkursu dla najlepszych gospodarzy, witających gości serdecznością, regionalnymi przysmakami oraz licznymi gwoździami programu. A trzeba przyznać, że fantazja Lublinian pod tym względem jest naprawdę zaskakująca! Stąd i pomysł na wiejskie SPA w Krainie Rumianku w Hołownie oraz Wioskę Dyniową w Zaliszczu. Mieszkańcy Wojciechowa zapraszają do spacerów Szlakiem Żelaza i Tradycji Kowalskich Ziemi Wojciechowskiej, a Kijan – do uczestnictwa w grze terenowej „Laskaris i Teofania”. Tę ostatnią, bazującą na lokalnej historii i legendach, uhonorowaliśmy główną nagrodą w ubiegłorocznej edycji konkursu na najciekawszy produkt turystyki wiejskiej w województwie.
Atrakcje dla każdego
Lubisz klimat sprzed lat? Mamy dla Ciebie masę innych atrakcji związanych z wieloreligijną i wielokulturową przeszłością regionu. Szczególnie w odniesieniu do złotej epoki jagiellońskiej, a więc do tak doniosłych wydarzeń, jak dwie międzynarodowe unie – w 1413 roku w Horodle oraz w 1569 w Lublinie. Na spotkanie z historią zapraszamy podczas wielu cyklicznych wydarzeń, jak np.: Jarmark Jagielloński, Transgraniczne Dni Dobrosąsiedztwa czy Festiwal Trzech Kultur.
Czar niepowtarzalnych walorów przyrody i dziedzictwa kulturowego Lubelszczyzny kusi od lat. Ich odkrywanie to wyzwanie nie tylko dla kochających aktywność turystów. Zaproszenie kierujemy także do tych, którzy preferują cichą kontemplację i rozkoszowanie się przyrodą. Nasza turystyczna oferta zadowoli każdego. Ty także pozwól oczarować się pięknem Ziemi Lubelskiej. Chcesz zobaczyć z bliska najbardziej rozległe w kraju torfowiska Polesia, poczuć siłę potężnych jodeł i buków w borach Roztocza, dać się ponieść magii cichego, nostalgicznego Pobuża? A może wolisz stanąć oko w oko z Zygmuntem Augustem upamiętnionym na obrazie Jana Matejki lub pobłądzić w czarownych ogrodach pałacu Zamoyskich? To wszystko jest na wyciągnięcie ręki. Przyjedź do nas koniecznie. Lubelskie zaprasza!