„Kazania świętokrzyskie” zaśpiewane?
Dodał: mbrach Tagi: kazania świętokrzyskie, koncert Kielce, Święty Krzyż
Jak podaje portal Gazeta.pl, dwóch kieleckich przedsiębiorców opracowuje nietypowy projekt: muzyczną aranżację „Kazań świętokrzyskich” – dzieła uznawanego za bezcenny zabytek literatury polskiej.
„Kazania świętokrzyskie” to tekst sześciu polskich kazań (z czego jednego zachowanego w całości), w postaci pergaminowych pasów wykorzystanych wtórnie przez introligatora do oprawy łacińskiego kodeksu, które w 1890 roku odkrył profesor Aleksander Brückner. Tekst, datowany na XIV stulecie, to nieoceniony zabytek literatury polskiej cechujący się nie tylko ogromną wartością historyczną i naukową, lecz także artyzmem przejawiającym się w słownictwie, rytmie i rymach.
Na pomysł „umuzykalnienia” dzieła wpadło dwóch kieleckich przedsiębiorców – Jan Tarnawski (właściciel biura turystycznego) oraz Marcin Majewski (właściciel sklepu ze sprzętem multimedialnym i nagłośnieniowym).
Artykuł zamieszczony na portalu Gazeta.pl zdradza dalsze szczegóły projektu. Wiadomo, że swoje zainteresowanie projektem potwierdzili Józef Skrzek (związany z kultową grupą SBB), Marek Piekarczyk z zespołu TSA oraz świętokrzyski multiinstrumentalista – Włodzimierz Kiniorski „Kinior”. Muzykom na scenie pomagać ma prawosławny chór z Wrocławia.
Nad przekładem treści kazań na język współczesny, który ma większe szanse na trafienie do współczesnego odbiorcy czuwa dr hab. prof. UJK Krzysztof Bracha.
Autorzy projektu zapowiadają, że premierowy koncert, zaplanowany na wrzesień, zostanie zarejestrowany i opublikowany. Muzycy zaprezentują materiał również podczas trasy koncertowej obejmującej największe ośrodki kultu religijnego w kraju.